[FRA] Altranet = Laboratoire pour survivre collectivement à la fin de l'Internet commercial
Que se passe-t-il quand internet cesse de fonctionner ? Quels types de connexions numériques existent au-delà d'de l'internet commercial ? Est-il possible de continuer à communiquer et à partager des connaissancessavoirs sans en dépendre ? Comment se soutiennent les internets féministes et communautaires se maintiennent-ils ?
Au cours des cinq dernières années, l'internet commercial centralisé — contrôlé par les grandes entreprises technologiques —technologiques— a révélé des failles critiques qui menacent sa continuité. Au-delà des coupures imposées par des gouvernements autoritaires, nous faisons face à deux risques croissants : les interruptions techniques qui laissent des millions de personnes sans connexion, et le danger idéologique d'une infrastructure numérique de plus en plus alignée sur l'agenda de l'extrême droite mondiale. La concentration du pouvoir dansentre les mains de quelques corporations technologiques ne compromet pas seulement la résilience du réseau,réseau : elle transforme internet en un instrument vulnérable auxà des intérêts politiques et économiques,économiques capables de nous déconnecter de manière sélective, intermittente ou permanente.
Causes des interruptions
Censure,
Cyberattaques :
Vulnérabilités techniques : scripts fragiles et dépendances à des logiciels obsolètes, comme l'ont montré en 2025 les pannes des services cloud d'AWS et de Cloudflare, ou en 2024 la mise à jour de Microsoft qui a provoqué les « écrans bleus de la mort » dans des milliers d'endroits à travers le monde.
Crise climatique, dépendance énergétique et coupures électriques : situations d'ultraconcentration des grandes infrastructures d'internet entre quelques entreprises à la dépendance énergétique critique, comme l'a vécu l'Espagne en 2025. Il existe par ailleurs d'autres interventions humaines capables d'effondrer les systèmes d'électrocommunication.
Causas de las interrupciones
LeEl contextecontexto actuelactual
LesLos systèmessistemas quique cartographientcartografían leslas interruptionsinterrupciones, leslos pannesapagones, etla lacensura censure suren internet montrentmuestran uneun augmentationaumento significativesignificativo desde incidents.incidencias. ÀA mesuremedida que notrecrece dépendancenuestra àdependencia de internet croîten danssectores destanto secteurscríticos aussicomo bienno critiquescríticos, queestas noninterrupciones critiques,afectan ces interruptions affectenta un nombrenúmero toujourscada plusvez grandmayor de personnes,personas, colectivos y organizaciones, dejándolas en situación de collectifsriesgo eten d'organisations, les laissant dans des situationsmomentos de risquecrisis lorsy emergencia. Y no se trata solo de crisesfallos ettécnicos: d'urgences.países Etcomo ilRusia ne, s'agitIrán paso uniquementMyanmar trabajan activamente en su desconexión total del internet global, mientras otros exportan tecnología china de défaillances techniques : des pays comme la Russie, l'Iran ou le Myanmar travaillent activement à leur déconnexion totale d'internet mondial, tandis que d'autres exportent des technologies chinoisescontrol de contrôlered, descomo réseaux, comme l'aha récemmentdemostrado démontrérecientemente Intersec Lab.
ParAdemas ailleurs,las lesViolencias violencesmachistas machistesdigitales numériquescomo —el contrôle,control, surveillance,la vigilancia, los deepfakes, harcèlementel enacoso ligneonline ouo el shadow banning —afectan affectentcada vez más los contenidos de plusactivistas feministas, organizaciones y defensoras de derechos en plusplataformas les contenus des activistes féministes, des organisations et des défenseuses des droits sur des plateformes commecomo Meta ouo X. InternetEl commercialinternet n'comercial nunca fue neutro: se asume cada vez más desenfadadamente como un espacio que discrimina, censura y desconecta selectivamente. Este escenario impacta a jamaislas étémujeres neutrey : il estdisidencias de plusgénero, que sostenemos las redes de cuidados digitales: apoyo frente a violencias machistas, asesoría a mujeres migrantes y racializadas, activismo LGTBIQ+ y defensa de derechos sexuales y reproductivos en plus assumé ouvertement comme un espace qui discrimine, censure et déconnecte de manière sélective. Ce contexte impacte les femmes et les dissidences de genre, qui maintiennent les réseaux de soins numériques : soutien face aux violences machistes, accompagnement des femmes migrantes et racialisées, activisme LGBTIQ+ et défense des droits sexuels et reproductifs dans des contextescontextos hostiles. NousSomos sommestambién égalementblanco des cibles privilégiéespreferente de la censurecensura algorithmique,algorítmica, duel harcèlementacoso et dey la persécutionpersecución politiquepolítica enonline. ligne.Cuando Quandel internet commercialcomercial tombefalla, enlas panne,primeras ceafectadas sontsomos nous les premières à en subir les conséquences.nosotras.
Altranet répondresponde àa quatrecuatro urgences :urgencias:
- la
crisecrisis derésilienceresilienciad'del internetcommercial ;comercial; l'écartla brecha degenregénerodansenl'accèseletacceso y gobierno de las infraestructuras digitales;
NotreNuestra propositionpropuesta
ActivitésActividades
NousExploramos exploronsnarrativas dessobre récitsla autourdesaparición del internet centralizado y comercial y lo que podría venir después: ¿cómo sería una altranet feminista?, ¿qué prácticas de lacuidado disparitionnecesitamos d'internetpara centralisésostenerla?, et¿qué commercial,nuevas etrelaciones entre humanes, naturaleza y máquinas emergen cuando dejamos atrás el extractivismo digital? Combinando escritura colectiva, creación de cemundos quiespeculativos pourraity venirreflexión ensuitecrítica :sobre àtecnología quoiy ressembleraitfeminismo, uneestos altranettalleres féministedarán ?lugar Quellesa pratiquesrelatos defuturotópicos soinque faut-ilvisibilizarán pouriniciativas, colectivas y personas —pasadas y presentes— que han contribuido a construir y mantener la maintenir ? Quelles nouvelles relations entre humain·es, nature et machines émergent lorsque nous laissons derrière nous l'extractivisme numérique ? En combinant écriture collective, création de mondes spéculatifs et réflexion critique sur la technologie et le féminisme, ces ateliers donneront lieu à des récits futuro-topiques qui rendront visibles des initiatives, collectifs et personnes — passé·es et présent·es — ayant contribué à construire et maintenir internet féministefeminista ety communautairecomunitaria (Altranet) en Europe, enEuropa, Abya Yala ety au-delà.más Ainsi,allá. Así, la fictionficción spéculativeespeculativa metpone en valeurvalor cetteesta diversitédiversidad de contributionscontribuciones commecomo unealternativa alternativereal réelley etya déjàexistente existante àal internet commercial,comercial, patriarcal ety colonialiste.colonialista.
PréserverPreservardesmemoriasmémoires collectives :colectivas:ArchiverArchivardes pagespáginas web en localàusandol'aidediversasdeherramientasdiversparaoutilscrearpourarchivoscréer des archives statiquesestáticos (wget, HTTrack, ArchiveBox, etc.).NousAprendemosapprenonsaàidentificaridentifiercontenidoslescríticoscontenusparacritiquespreservaràypréservercrearetestrategiasàcolectivasélaborerdedes stratégies collectives d'archivage.archivo.HébergementssituésAlojamientos:situados:CréationCreación de mini data centerslocaux.locales.TéléchargerDescargardespáginaspagesyetcontenidosdesrelevantescontenusdepertinents d'interneten utilisantusando Kiwix,créer descrear intranetspartagéscompartidaslocalementlocalmentepour lepara streamingaudiodeetaudiosvidéo,yexpérimentervídeos,avecexperimentardesconserveursservidoresdomestiquesdomésticosetydes réseauxredes mesh.NousExploraremosexploreronslaslesposibilidadespossibilitésdeldealojamientol'hébergementdescentralizadodécentraliséyet communautaire.comunitario.CommuniquerComunicarlorsdurante apagones depannes d'internetouod'électricitéelectricidad::SistemasSystèmesde radio LoRaety Meshtastic,radioamateur,radioafición,réseauxredescommunautairescomunitariasetyautresotrosmodesmodos decommunicationcomunicaciónpossiblesposiblesdansendes scénariosescenarios decrise.crisis.NousPracticaremospratiqueronsconavecdispositivos reales y diseñaremos protocolos devrais appareils et concevrons des protocolescomunicación decommunicationemergencia.d'urgence.TambiénNouspresentaremosprésenteronstecnologiaségalementsolidariasdesparatechnologies solidaires pour partagercompartir internetaveccondes habitant·eshabitantes decontextescontextosautoritaires,autoritarioscommecomo TORSnowflakesnowflakeety WEPN.CréerCreardenuevosnouveauxdispositivosdispositifsconàrestospartir de restes électroniques :electrónicos:PratiquesPrácticas de permacomputingety retrocomputing para alargar la vida útil deretrocomputingnuestrospouraparatosprolongery reducir nuestra dependencia de laduréeobsolescencia programada. Aprenderemos a reparar, reutilizar y reimaginar los dispositivos que ya tenemos. Fuentes deviealimentación en tiempos denosescasezappareilsenergética:etCómoréduirerecargarnotrebateríasdépendanceyàconectarl'obsolescenceaprogrammée. Nous apprendrons à réparer, réutiliser et réimaginer les dispositifs que nous possédons déjà. Sources d'alimentation en tempsfuentes depénuriealimentaciónénergétique : comment recharger des batteries et se connecter à des sources d'alimentation alternativesalternativas (solaire,solar,éolienne,eólica,générateursgeneradorescommunautaires)comunitarios).NousDiseñaremosconcevrons des stratégies d'autonomie énergétique pour les infrastructuresestrategias decommunication.autonomía energética para infraestructuras de comunicación.
MéthodologieMetodología
La méthodologiemetodología dudel laboratoirelaboratorio reposese sursostiene cinqsobre principescinco féministesprincipios :feministas:
1. PédagogiePedagogía situéesituada ety entre pairs.pares. Los Lestalleres ateliersparten partentsiempre toujoursde deslos savoirssaberes ety desexperiencias expériencesprevias préalablesde deslas participant·es.participantes. NousNo ne reproduisons pasreproducimos la logiquelógica experte/élève,experta/alumna, maissino construisonsque desconstruimos espacesespacios oùdonde leslas facilitatricesfacilitadoras partagentcomparten desconocimientos connaissancestécnicos techniquesa toutla envez apprenantque aprenden de la sagessesabiduría pratiquepráctica dudel groupe.grupo. ChaqueCada activitéactividad combinecombina explicationexplicación accessible,accesible, démonstration,demostración, pratiquepráctica collectivecolectiva ety réflexionreflexión critique.crítica.y reflexión crítica.
2. SoinCuidado dudel processusproceso et des corps. Nous appliquons des principesy de sécuritélas holistiquecuerpas
3.
4.
5.
CollectifsColectivas ety compagnon·nescompas impliqué·esimplicadas
- Anamhoo
- Amigas Hacker Club
:contribuecontribuyeàcon laproductionproducciónvisuellevisualdudelprojetproyecto (collages,illustration,ilustración,photomontage)fotomontaje). Donestech :Donestech:collectifcolectivacyberfeministeciberfeministaqui fêteque en 2026sescumplevingtveinteansaños trabajando por la inclusión detravailmujeres y disidencias enfaveurlosdedominiosl'inclusiontecnológicos,deslasfemmesinfraestructuraset des dissidences dans les domaines technologiques, les infrastructures féministes,feministas, lasouverainetésoberaníatechnologique,tecnológica, lapriseatenciónenfrentechargeadeslasviolencesviolenciasmachistesmachistasnumériquesdigitales (VMD)etyleslosimaginairesimaginariosautoursobredestecnologíastechnologies féministes.feministas. Altranets'inscritsedansenmarca en lacélébrationcelebración desessusdeuxdosdécenniesdécadas decyberfémismes.cyberfeminismos.- Més Donestech
:réseauredélargiampliada decréatricescreadorasliévinculadaàa Donestech. - Startdown
lab :lab:ununacollectifcolectivainitiéiniciada en2025,2025composécompuesta por participantes departicipant·esdonestech y calafou al origen del proyecto deDonestech et de Calafou, à l'origine du projet Altranetaltranet (participan spideralexet b01yparticipent)b01).
ContactContacto
AutresOtros projetsproyectos similairesafines
- Permacomputing is
estbothà la fois una conceptetanduneacommunautécommunitydeofpratiquepracticeorientéeorientedautourarounddesissuesquestionsofderesiliencerésilienceandetregenerativitydeinrégénérativitécomputerdansandlesnetworktechnologiestechnologyinformatiquesinspiredet réseaux, inspirée par laby permaculture. - Futuridad :
uneunainitiativeiniciativacritique,crítica,créativecreativaetysituéesituadaquiquegénèregeneradesespaciosespacesparapourhabitarhabiterconscientementeconsciemmentelle mondemundo post-numérique.digital - Nomad :
UnKnowledgesavoirThatquiNeverneGoesseOfflinedéconnecte-jamaisWikipedia, AI, maps, and education tools running on your own hardware —Wikipedia,completelyIA,free.cartes et outils éducatifs fonctionnant sur votre propre matériel — entièrement gratuit. Aucune connexionNo internetrequise.required UnAn Internet Resiliency Clubestisunagroupegroupd'expert·esofd'internetquiexpertspeuventwhocommuniquercanentrecommunicateeuxwithsureachquelquesotherkilomètresacrosssansaaucunefew kilometers without any centralized infrastructurecentralisée,usinggrâcecheap,àlow-power,desunlicensed LoRa radiosLoRa bon marché, à faible consommation et sans licence, et au logicieland open sourcedeMeshtasticmessagerietexttextemessagingMeshtastic.software.- 868labs
estisunea Berlin-based initiativebaséecreatingàtacticalBerlintoolsquiforcréeoff-griddescommunication.outilsWetactiquesbuildpoursystemslathatcommunicationopthorsoutréseau. Nous construisons des systèmes qui se soustraient à l'infrastructure deof surveillancesansinfrastructurerenoncerwithoutàoptinglaoutconnexion.of connection. - Internet-in-a-Box
:“learningdeshotspots”«arepointsusedd'accèsinapprenantsdozens»ofutiliséscountries,danstodesgivedizaineseveryonedeapayschance,poure.g.donnerinuneremotechance à tou·tes, par exemple dans desmountain villagesdeinmontagne reculés en Inde.India -
ConnecterConnectinglesOfflineapprenant·esLearnershorstolignetheauxWorld'ssavoirsKnowledgeduBridgingmondetheendigitalréduisantdividela fracture numérique avecwith RACHEL -
Ideas Cube : En 2015, Bibliothèques Sans Frontières a créé l'Ideas Cube, une bibliothèque numérique qui fournit un accès à
l'l’information dans les endroits les plus reculés. -
Kolibri
estisunanécosystèmeecosystemdeofproduitsopenetdigitaloutilsproductsnumériquesandouvertstoolscentrécenteredsurarounduneanplateformeoffline-firstd'apprentissagelearningpensée pour fonctionner sans connexion.platform.IlItestisspécialementespeciallyconçudesignedpourtopermettreenableunqualityenseignementteachingetandunlearningapprentissagewithdetechqualitébutavecwithoutlathetechnologie, mais sans internet.Internet.
```





